ugoku, DŌ Links: schwer 重 (Fahrzeug 車 mit doppelten Rädern), rechts: Kraft 力 (Hand/Arm mit Bizeps ノ) Das schwere Fahrzeug kann man nur mit Kraft bewegen.
hataraku, DŌ Links: Person 亻/人, rechts: bewegen 動 (Etwas Schweres 重 kann man mit Kraft 力 bewegen.) Der Mensch bewegt (= etwas Schweres mit Kraft) bei der Arbeit.