Das Radikal:


Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
wachsende Pflanze    163

Erklärung

Verwendet bei diesen Kanji:
JLPT 5Joyo 1
Leben, Geburt, wachsen, roh, rein
ikiru, umu/maru, haeru, nama, ki, SEI, SHŌ
Betonung (hier: Zweig) an einer wachsenden Pflanze /丰
Der Zweig an der wachsenden Pflanze steht fürs Leben.

Vokabeln
JLPT 4Joyo 1
blau, jung
aoi, SEI, SHŌ
Oben: wachsende Pflanze (Variante von Leben ), unten: Mond (nicht verwechseln mit )
Wachsende Pflanzen sehen im Licht des Mondes blau und jung aus.

Vokabeln
JLPT 5Joyo 1
Jahr
toshi, NEN
Umfasst den Stamm | eines Baumes mit drei Ästen, was als wachsende Pflanze verstanden wird. Zusätzlich mit zwei Betonungen ,| die hier als Früchte verstanden werden.
Wenn die wachsenden Pflanzen Früchte tragen, ist wieder ein Jahr vergangen.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 2
hell, heiter, sich aufklären
hareru, SEI
Links: Tag/Sonne , rechts: blau/jung (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein blau und jung.)
Sonnig und blau(er Himmel) - Es ist: hell und heiter.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 2
Getreide, Gerste, Weizen
mugi, BAKU
Oben: wachsende Pflanze (Variante von Leben ), unten: umgedrehter Fuß (gekreuzte Beine, bzw. im Schneidersitz)
Lass die Pflanzen wachsen, leg die Beine übereinander und erfreue dich am Getreide.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 3
zeigen, sich ausdrücken, Oberfläche, Übersicht
arawasu, omote, HYŌ
Oben: wachsende Pflanze , unten: Kleidung
Wachsende Pflanzen und Kleidung zeigen sich an der Oberfläche.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 4
Beschädigung, Schaden
GAI
Von oben: Dach , wachsende Pflanze , Topf (alternativ: Vereinfachung von Gift )
Das Dach wurde von der wachsenden Topfpflanze beschädigt.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 4
rein, klar
kiyoi, SEI, SHŌ
Links: Wasser , rechts: blau, jung (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein blau und jung.)
Wasser, das so blau ist, ist auch rein und klar.

Vokabeln
JLPT 3Joyo 4
anhäufen, ansammeln
tsumu, SEKI
Links: Reispflanze , rechts: Rechenschaft, Pflicht (... für wachsende Pflanzen und Geld )
Reispflanzen, wachsende Pflanzen und Geld: immer nur anhäufen!

Vokabeln
JLPT 3Joyo 4
Gift, Schaden
DOKU
Oben: wachsende Pflanze , unten: Mutter (= stillende Frau mit geschwollenen Brüsten : )
Pflanzliche (vegetarische Ernährung) soll für Mütter giftig sein?

Vokabeln
JLPT 2Joyo 5
Mitleid, Gefühl, Mitgefühl
nasake, JŌ, SEI
Links: Gefühle , rechts: jung, blau (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein blau und jung.)
Das Gefühl der Jugend ist das Mitleid.

Vokabeln
JLPT 2Joyo 5
Geist, Energie, Vitalität, Seele
SEI, SHŌ
Links: Reis , rechts: blau, jung (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein blau und jung.)
Reis, gewachsen im Mondschein, ist voller Energie.

Vokabeln
JLPT 2Joyo 5
zur Rechenschaft ziehen, Verantwortung, drängen, auffordern
semeru, SEKI
Oben: wachsende Pflanze , unten: Muschel/Geld
Wachsende Pflanzen und Geld bedeuten Verantwortung. Dafür wird man zur Rechenschaft gezogen.

Vokabeln
JLPT 2Joyo 5
spinnen, erzeugen
SEKI
Links: Faden , rechts: Verantwortung (... für wachsende Pflanzen und Geld )
Fäden haben die "Verantwortung" gesponnen zu werden.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 5
natürlich, chem. Element, Basis, grundlegend
moto, SO, SU
Oben: wachsende Pflanze , unten: Faden (= Faser)
Wachsende Pflanzen bestehen aus Fasern, die deren natürliche (chemische) Elemente sind.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 5
Sack, Beutel
tawara, HYŌ
Links: Person /, rechts: Oberfläche, Liste (Wachsende Pflanzen und Kleidung zeigen sich an der Oberfläche.)
Die Person sieht so oberflächlich aus wie ein Sack.

Vokabeln
JLPT 2Joyo 6
Anteil, teilen, Rate, Bruchteil, trennen
wari, waru, KATSU
Links: Schaden (Das Dach wurde von der wachsenden Pflanze im Topf beschädigt.), rechts: Messer
Der Schaden durch das Messer wird anteilmäßig (in 10%-Schritten) aufgeteilt.

Vokabeln
JLPT 2Joyo 6
Arbeit, Pflicht, Dienst, angestellt sein
tsutomeru, KIN
Links: blühende Pflanze (eine Pflanze mit zwei Blüten ロロ an wachsender Pflanze ), rechts: Kraft
Blühende Pflanzen geben Kraft bei der Arbeit.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 6
Verfassung, Gesetz
KEN
Von oben: Dach , wachsende Pflanze , Auge , Herz
Sie ist ein "Dach", unter dem man wachsen kann und sie hat ein Auge auf die Herzen: Die Verfassung.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 7
Keil, Kontrolle, Achsnagel
kusabi, KATSU
Links: Fahrzeug , rechts: Schaden (Das Dach wurde durch die wachsende Topf-Pflanze beschädigt.)
(Einen Keil hinters Rad als Schutz gegen das Wegrollen:) Damit das Fahrzeug keinen Schaden nimmt: Mit einem Keil ist es unter Kontrolle.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 7
Schulden, Schuld, Kredit
SAI
Links: Person , rechts: Verantwortung (... für wachsende Pflanzen und Geld )
Eine Person trägt die Verantwortung für ihre Schulden.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 7
Wunsch, bitten, ersuchen, Anliegen
kou, ukeru, SEI, SHIN
Links: Wort (Schallwellen aus einem Mund ), rechts: blau/jung (Wachsende Pflanzen erscheinen im Mondschein blau und jung)
Die Worte der Jugend sind doch nur Wünsche.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 7
(Lebensmittel) einlegen, in eine Flüssigkeit tauchen
tsukaru/keru, SHI
Links: Wasser , rechts: Verantwortung (für wachsende Pflanzen und Geld )
Wasser braucht man (= es hat eine Verantwortung), um etwas einzutauchen oder einzulegen.

Vokabeln
JLPT 1Joyo 7
Land, Staat, unser Land =Japan

Links: Busch (vgl. ,丰), wachsende Pflanze) rechts: Dorf
Der Busch im Dorf steht für unser Land, Japan.

Vokabeln
JLPT -Joyo 7
wenig, geringfügig, lediglich, kaum
wazuka, KIN
Links: Person , rechts: blühende Pflanze (eine Pflanze mit zwei Blüten ロロ an wachsender Pflanze )
Die Person (betrachtet) eine blühende Pflanze: Wie kann das wenig und geringfügig sein?

Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer