Merksatz (Eselsbrücke) für: 震
|
|
震 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
zittern, schütteln, beben, Schüttelfrost |
Aussprache |
SHIN
furuu/eru |
Erläuterung |
Oben: Regen 雨 (Blick aus einem Fenster 冂 mit Wolke 一, aus der es regnet =,=), unten: Pflug 辰 (An der Ecke 厂 wird eine erste Linie 一 von dem Bauern 农 [农 = chinesisch für Bauer] gepflügt) |
Merksatz
| Wenn Regen (in der Pfütze) gepflügte Rillen macht, ist es wie ein "Zittern". |
Radikale
|
雨
|
Regen | (Blick aus einem Fenster, vor dem es regnet =,=. Der obere Strich stellt eine Regenwolke dar.) |
|
辰
|
Pflug | (Eigentlich 7 - 9 Uhr morgens, und darüber dem Tierkreiszeichen Drache zugeordnet. Hier pragmatisch als "Pflug" verstanden. An der Feldecke 厂 wird eine erste Linie 一 von dem Bauern 农 [农= Chinesisch für Bauer] gepflügt.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 地震 |
じしん |
Erdbeben | | 余震 |
よしん |
Nachbeben | | 震える |
ふるえる |
Zittern | | 震わせる |
ふるわせる |
erzittern lassen, erbeben lassen |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
