Merksatz (Eselsbrücke) für: 縫
|
縫 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
nähen, sticken |
Aussprache |
HŌ nuu |
Erläuterung |
Von links: Faden 糸, Bewegung 辶, spitz, nadelförmig 夆 (Beim Sitzen im Schneidersitz 夂 auf der Spitze einer wachsenden Pflanze 丰 fühlt man deren Spitze.) |
Merksatz
| Der Faden wird angespitzt (= mit spitzer Nadel versehen) und wird bewegt beim: Nähen. |
Radikale
糸
|
Faden | |
辶
|
Bewegung | (Das Radikal shinnyuu steht für Bewegung und hat somit die gleiche Bedeutung, wie das ähnliche Radikal ennyou 廴) |
夆
|
spitz (=nadelförmig) | ((nur chinesisch)) |
夂
|
Schneidersitz | (Dieses Radikal wird als "Sitzen im Schneidersitz" verstanden, also gekreuzte Beine, bzw. umgedrehter Fuß.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
縫う |
ぬう |
nähen, sticken | 裁縫 |
さいほう |
Nähen, Näharbeit, Schneidern |
|
|