Merksatz (Eselsbrücke) für: 締
|
|
締 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
festbinden, befestigen, verschließen |
Aussprache |
TEI
shimaru/meru |
Erläuterung |
Links: Faden 糸, rechts: Kaiser 帝 (Steht 立 auf und bedeckt 冖 euch mit Stoff 巾, der Kaiser kommt.) |
Merksatz
| Durch einen Faden mit dem Kaiser verbunden. |
Radikale
|
糸
|
Faden | |
|
帝
|
Kaiser | (Steht auf 立 und bedeckt 冖 euch mit Stoff 巾, der Kaiser 帝 kommt. In manchen Zeichen vermischt mit "alt" 古, was dann die Bedeutung "alte Kaiser" hat, wie bei: Rivale 敵.) |
|
巾
|
Breite | (巾 [はば] steht für Breite. Im Trainer wird es auch als Stoff gelesen.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 取り締まる |
とりしまる |
überwachen, steuern, verwalten, kontrollieren | | 取締り |
とりしまり |
Kontrolle, Steuerung, Verwaltung, Überwachung | | 戸締り |
とじまり |
Verschließen einer Tür | | 締める |
しめる |
zubinden, umbinden, festschnüren | | 締め切る |
しめきる |
schießen, beenden | | 締切 |
しめきり |
Schluss, Deadline, letzter Termin |
|
|
