Merksatz (Eselsbrücke) für: 移
|
移 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
versetzen, weitergeben, umziehen, s. verändern, anstecken |
Aussprache |
I utsuru |
Erläuterung |
Links: Reispflanze 禾, rechts: viele 多 (2 Abende 夕) [Wenn der Mond 月 noch nicht vollständig ist (ein Strich fehlt), ist es erst Abend 夕.] |
Merksatz
| Reispflanzen sind viele da, man kann sie versetzen oder weitergeben, wenn wir umziehen. |
Radikale
禾
|
Reispflanze | (Gezeigt ist die Ähre einer Reispflanze. Das reife Reiskorn ist hat dieses Radikal 米.) |
夕
|
Abend | (Vereinfachte Variante von Mond: 月, der am Abend noch nicht ganz aufgegangen ist.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
移る |
うつる |
umziehen (an einen anderen Ort) | 移す |
うつす |
verlegen, versetzen (an einen anderen Ort) | 移民者 |
いみんしゃ |
Einwanderer, Immigrant | 移住 |
いじゅう |
Übersiedlung, Umzug, Migration | 移動 |
いどう |
Fortbewegung, Bewegung, Ortsveränderung | 移民 |
いみん |
Übersiedlung (ins Ausland, insbes. um dort Arbeit zu finden) | 移行 |
いこう |
Übergang, Wechsel, Verlagerung | 移転 |
いてん |
Umzug, Ortswechsel, Vermögensübertragung |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |