Merksatz (Eselsbrücke) für: 判
|
|
判 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung |
Stempel, urteilen, versiegeln |
Aussprache |
HAN, BAN
|
Erläuterung |
Links: halb 半 (Ein Kuchen 二 mit Kerzen 丷 wird durch's Messer丨halbiert), rechts: Messer 刂. Denke an ein Hanko (= Namensstempel): einem Holzstab, der halbiert wird, um so eine Stirnseite zu erhalten, in die die Namenszeichen eingeritzt werden. |
Merksatz
| Halbiert und mit einem Messer geschnitzt entsteht ein Stempel. |
Radikale
|
半
|
halb | |
|
刂
|
schneiden | (Variante von Schwert 刀. Es steht in den Zeichen i.d.R. rechts.) |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln
| 判 |
ばん |
Suffix für Papierformat/Papiergrösse | | 判子 |
はんこ |
Namensstempel (u.a. Unterschrift bei Verträgen) | | 評判 |
ひょうばん |
Ruf, Reputation | | 判事 |
はんじ |
Richter | | 判 |
はん |
Größe (Papier oder Bücher) | | 判定 |
はんてい |
Urteil, Entscheidung | | 判断 |
はんだん |
Entscheidung, Urteil | | 判決 |
はんけつ |
Urteil, Urteilsspruch | | 審判 |
しんぱん |
Schiedsrichter, Entscheidung |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
